
William Prescott Mills Schwind
Socio, Thompson & Knight LLP
333 Clay Street, Suite 3300, Houston, TX 77002, USA
713.951.5820, Fax 832.397.8204
Scott.Schwind@tklaw.com
PRACTICA PROFESIONAL
Energía Internacional
Petróleo y Gas
Proyectos e Infraestructura Globales
Latinoamérica
DESCRIPCIÓN DE PRÁCTICA PROFESIONAL
Scott Schwind se especializa asuntos de energía internacional y recursos naturales, con un énfasis particular en transacciones upstream, midstream, y downstream de petróleo y gas. Scout Schwind asesora a las empresas extranjeras y estadounidenses en asuntos internacionales, y gran parte de su práctica se enfoca en Latinoamérica y África.
Scott Schwind tiene amplia experiencia en proyectos de exploración y producción de petróleo y gas, que incluye asesoría en relación a concesiones, contratos de producción compartida, convenios de operación, convenios de participación, convenios de farm-in, y contratos de perforación. Scott Schwind también asesora a clientes en adquisiciones y transacciones extranjeras y nacionales de propiedades y activos en la industrial del petróleo y gas, e infraestructura. Asimismo, Scott Schwind negocia regularmente convenios de transporte y procesamiento de petróleo y gas, así como convenios de oleoductos y gaseoductos, convenios de “lifting,” “fractionation,” y proyectos de almacenamiento. Scott Schwind también estructura convenios de procesamiento de petróleo crudo para plantas petroquímicas. Además, asesora a clientes en asuntos de financiamiento y de valores en el extranjero y en Estados Unidos.
Scott Schwind domina el español, portugués, y francés, y ha ejercido como abogado en São Paulo, Brasil.
REPRESENTACIONES
Representación de una empresa de exploración y producción en Texas en la disposición de propiedades de producción de petróleo y gas en Overthrust Belt en Pecos County, Texas
Representación de una empresa de recursos naturales de Angola en un joint venture para el desarrollo de una mina de diamantes en Luanda Norte, Angola
Representación de un joint venture entre una empresa de petróleo internacional y la empresa nacional de petróleo de Arabia Saudita en la preparación de convenios de transporte de productos refinados para una nueva instalación de ductos en Louisiana
Representación de un joint venture entre una empresa de petróleo internacional y la empresa nacional de petróleo de Arabia Saudí en la preparación y negociación de acuerdos para el suministro a largo plazo de gasolina, diesel, etanol, biodiesel B100 y B99, y otros productos refinados
Representación de un joint venture entre una empresa de petróleo internacional y la empresa nacional de petróleo de Arabia Saudita en la preparación y negociación de convenios para la construcción de una terminal de carga, así como para servicios de transporte de gasolina, diesel, etanol, biodiesel B100 y B99, y otros productos refinados
Representación de una empresa canadiense enfocada en la comercialización de biodiesel en el financiamiento de la construcción e inicio de una planta de biodiesel en Gonzales, Texas, y el suministro a largo plazo de biodiesel B100
Representación de un joint venture entre una empresa de petróleo internacional y la empresa nacional de petróleo Arabia Saudita en la preparación y negociación de convenios de transporte de petróleo crudo para una instalación portuaria marítima en Texas
Representación de una empresa turca de petróleo y gas en un arbitraje internacional en contra de una empresa estadounidense de petróleo y gas relacionado con operaciones en el país de Georgia
Representación de una empresa de exploración y producción en Texas en convenios de comercialización y procesamiento de gas
Representación de un joint venture entre una empresa de petróleo internacional y la empresa nacional de petróleo de Arabia Saudita en la preparación de acuerdos de la transporte de productos refinados
Representación de una empresa estadounidense de petróleo y gas en una serie de transacciones relacionadas con la compra y venta en mayoreo de combustible y diesel
Representación de un fondo de inversión del Reino Unido en la adquisición de una planta de generación de energía termoeléctrica en Cuiaba, Brasil y la participación en gasoductos entre Bolivia y Brasil
Representación de una empresa estadounidense de energía en la preparación de un convenio de procesamiento de petróleo crudo para utilizase en una refinería en Aruba
Representación de una joint venture entre una empresa de petróleo internacional y la empresa nacional de petróleo de Arabia Saudita en la preparación y negociación de convenios de transporte de petróleo crudo, azufre, coque de petróleo y productos refinados para la ampliación de una refinería en Port Arthur, Texas
Representación de una empresa de energía de Israel en la preparación y negociación de un convenio de farm-out relacionado con propiedades marítimas de producción de petróleo y gas en Guinea-Bissau, África del Oeste
Representación de una empresa estadounidense de petróleo y gas en la venta de propiedades de producción de petróleo y gas en Elk Basin
Representación de una empresa estadounidense de petróleo y gas en la preparación y negociación de un convenio maestro para la constitución de un joint venture para poseer y operar producción de petróleo y gas en Permian Basin
Representación de una empresa estadounidense de servicios petroleros en la preparación de un convenio de alianza con la empresa nacional de petróleo de Colombia
Representación de la empresa nacional de petróleo de Brasil en la preparación y negociación de un contrato de EPC y un contrato para perforación de un proyecto marítimo de producción, recolección, procesamiento, y suministro de petróleo
Representación de una empresa estadounidense de petróleo y gas de Singapur en la adquisición de una empresa estadounidense con participación en propiedades de producción de petróleo y gas en y alredor del Bloque de Zhao Dong, Bohai Bay, en el mar de China
Representación de la empresa nacional de petróleo de Kuwait en la preparación e inicio internacional de un contrato ampliado de EPC en instalaciones de producción de petróleo y gas
Representación de una empresa minera de Indonesia en la adquisición de una empresa estadounidense con participación en propiedades de producción de petróleo y gas en y alredor de una isla de Tarakan, Indonesia
Representación de una empresa de Tailandia de petróleo y gas en la adquisición de propiedades de producción de petróleo y gas situada en y alredor de el área de Tantawan del Golfo de Tailandia
Representación de una empresa estadounidense de energía en la preparación de un convenio de transporte en flete modelo para su uso en transacciones de spot-market en todo el mundo
Representación de una institución financiera británica en la preparación de un paquete de valores para un crédito otorgado a una empresa estadounidense de petróleo y gas con operaciones en Estados Unidos y Colombia
Representación de un consorcio de energía de Estados Unidos en la preparación y negociación de convenios y procedimientos para un terminal de lifting y procesamiento de productos sólidos derivados del petróleo
Representación de una empresa estadounidense de energía en la preparación y negociación de acuerdos para la adquisición de instalaciones para fraccionar, extraer, transportar, y almacenar gas natural en Venezuela
Representación de una empresa estadounidense de energía en la preparación y negociación del Contrato de O&M, Convenio entre Accionistas, Contrato de EPC, y Convenio de Transporte para un proyecto de un oleoducto en Ecuador
Representación de una empresa canadiense de petróleo en la adquisición de una empresa estadounidense de petróleo con posibilidades de explotación petrolera en Texas y el Golfo de México
DISTINCIONES / HONORES
Chambers Global (Proyectos); 2010
Chambers USA (Proyectos); 2008-presente
Chambers Latin America (Proyectos); 2008-presente
"Rising Star (Abogado Sobresaliente)," Law & Politics; 2004, 2009
"Best Texas Energy Lawyers Under Age 40 (Los Mejores Abogados de Energía de Texas de Menos de 40 años)," Law & Politics; 2004
PUBLICACIONES / PRESENTACIONES
"¿Viva El Petróleo? Oil and Gas in Cuba" (¿Viva El Petróleo? Petróleo y Gas en Cuba), Latin American Law & Business Report, octubre de 2009
"Sustainable Development of the Gas Sector in Sub-Saharan Africa" (Desarrollo Sustentable del Sector del Gas en el África Subsahariana), Segunda Conferencia Anual de Petróleo & Gas de África Subsahariana, Houston, Texas, 14 de abril de 2009
"Natural Gas Law Approved in Brazil" (Ley de Gas Natural Aprobada en Brasil) Fulbright & Jaworski L.L.P. Briefing - Energy and Latin America, 31 de marzo de 2009
"What's Next for Mexico's Energy Sector?" (¿Qué Sigue para el Sector de Energía de México?) Autor Aportante, Fulbright & Jaworski L.L.P. Global Energy Law Brief, Marzo de 2009
"Government Takings: Comparative and U.S. Law Perspective" (Expropiaciones Gubernamentales: Perspectiva Comparativa y de Derecho Estadounidense) Segundo Congreso Internacional de Derecho de Petróleo, Rio de Janeiro, Brasil, 4 de noviembre de 2008
"Legal Issues and Strategies for Developing Offshore Prospects in Sub-Saharan Africa" (Cuestiones Jurídicas y Estrategias para el Desarrollo de Prospectos Marítimos en África Subsahariana), Primera Conferencia de Petróleo y Gas en África Subsahariana, Houston, Texas, 16 de junio de 2008
"Resource Nationalism, Country Risks and the Brazilian Oil & Gas Sector" (El Nacionalismo de los Recursos, Riesgos de País y el Sector Brasileño de Petróleo y Gas), Brasileña–Americana Cámara de Comercio, Nueva York, Nueva York, 24 de octubre de 2007
"Nuclear Energy: A Viable Alternative for Brazil?" (Energía Nuclear: ¿Una alternativa viable para Brasil?), Powering Brazil into the Global Energy Marketplace, publicado por la Brasileña–Americana Cámara de Comercio, septiembre de 2007
"Joint Ventures and Strategic Alliances" (Joint Ventures y Alianzas Estratégicas), Seminario de Derecho de Petróleo, Gas y Energía, Universidad de Houston Fundación de Derecho, Dallas, Texas, 27 de septiembre, 2007
"Legal Strategies for Managing Retroactive Liabilities" (Estrategias Legales para la Gestión de Pasivos Retroactivos) Desde Perspectivas a Produccion: Gestión de Riesgos Upstream, Denver, Colorado, 12 de septiembre, 2007
"Aspectos e Desafios da regulação da energia elétrica e do gás nos Estados Unidos" (Aspectos y Desafíos de la regulación de la electricidad y el gas en los Estados Unidos) Revista do Direito da Energia, Numero 6, 2007
"Biodiesel and Ethanol Projects in Latin America: A Case Study on the Brazilian Experience" (Proyectos de etanol y biodiesel en América Latina: Un Estudio de Caso sobre la Experiencia Brasileña) Nueva York, Nueva York, 21 de junio de 2007
"Managing Political Risk and Country Risk in Brazilian Exploration and Production Projects" (Manejo Riesgo Político y de Riesgo País en Proyectos de Exploración y Producción Brasileños), Brazil: Drilling to the Point, Seminario Sobre los Mercados Mundiales Esenciales, Instituto para Derecho Internacional y Comparado, Dallas, Texas, 20 de junio, 2007
"Legal Challenges to Investing in Guinea-Bissau" (Retos legales en la inversión en Guinea-Bissau), 5ta Conferencia Anual de Petróleo y Gas de África Occidental y Central, Houston, Texas, 12 de junio de 2007
"Mexico's New Administration Faces Challenge of Energy Reform" (El Nuevo Ejecutivo Mexicano se Enfrenta con el Desafío de la Reforma Energética), Houston Business Journal, 1 de junio, 2007
"A Regulação de Energia Elétrica e Gás Natural nos Estados Unidos" (El Reglamento de Electricidad y Gas Natural en los Estados Unidos), 4° Congreso Internacional del Derecho de de Energía, São Paulo, Brasil, 17 de abril, 2007
"Energy Challenges for Mexico's Calderon Administration" (Desafíos Energéticos para la el Ejecutivo Mexicano), North American Free Trade & Investment Report, Volumen 17, Número 3, 15 de febrero, 2007
ACTIVIDADES
Association of International Petroleum Negotiators
State Bar of Texas
Houston Bar Association (Miembro del Comité Directivo de la Sección de Petróleo y Gas)
Houston Young Lawyers Association
Cívica
Mercury Baroque Ensemble, Consejo de Administración
River Oaks Chamber Orchestra, Consejero
Associated Catholic Charities (pro bono legal assistance to women seeking permanent U.S. residence status under the Violence Against Women Act)
Episcopal Church of St. John the Divine, World Missions Committee
EDUCACIÓN
J.D., 1996, The University of Texas
1994, Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
B.A., 1993, Hampden-Sydney College
ADMISIÓN
Nueva York, 2009
Texas, 1996
IDIOMAS
Español
Francés
Inglés
Portugués
